Keine exakte Übersetzung gefunden für هتافات الفرح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch هتافات الفرح

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Although some of the population welcomed the first national and international troops with rice and shouts of joy, many look into the future with concern.
    يشعر العديد من سكان الجنوب بالقلق إزاء المستقبل على الرغم من أن بعضهم استقبل هذه القوات، سواء اللبنانية منها أو الدولية، برش الرز وهتافات الفرح.
  • The jubilation that was heard in Nigeria`s capital, Abuja, on 5 May, when at least the largest faction of Minni Minnawi`s Sudanese Liberation Army (SLA) signed the peace agreement that had painstakingly been negotiated over a period of two years, has long since been drowned out by the thunder of war.
    لقد تبدّدت منذ فترة طويلة هتافات الفرحة بالسلام، التي انطلقت في الـ5 من أيّار/مايو في العاصمة النيجيرية أبوجا، وذلك عندما قام ائتلاف جيش التحرير السوداني التابع للزعيم مني ميناوي بالتوقيع على معاهدة السلام الخاصة بدارفور، والتي استمرّت المفاوضات حولها طيلة عامين. وتحوّلت هذه الهتافات إلى دوي حرب.